جلد

جلد
I
(جلد)
II
جَلَدَ
п. I
и جَلْدٌ
стегать, хлестать (плетью, кнутом)
III
جَلُدَ
п. I
у جَلَدٌ جَلاَدَةٌ
быть стойким, выносливым, терпеливым
IV
جَلِدَ
п. I
а جَلَدٌ
замерзать, обращаться в лёд
V
جَلْدٌ
1
бичевание, избиение; * عمبرة جلد онанизм
VI
جَلْدٌ
2
стойкий, твёрдый; выносливый; * جلد . . . انا على я в состоянии. . .
VII
جَلَدٌ
1) стойкость, твёрдость; выносливость, терпеливость
2) небесный свод, небосвод
VIII
جَلِدٌ
= 2 جَلْدٌ
стойкий, твёрдый, выносливый
IX
جِلْدٌ
мн. جُلُودٌ мн. أَجْلاَدٌ
1) кожа, шкура; الحيّة جلد змеиная кожа; سختيان جلد сафьян; شجران جلد шагрень; غزال جلد замша; لمّاع جلد лакированная кожа; مدبوع جلد дублёная кожа
2) переплет книги; * على عظم جلد кожа да кости; مات فى جلد ه до смерти перепугаться; غير جلد ه выступать под иной личиной
* * *

ааа
стегать, пороть

جلد
аа=
стойкость, выносливость

جلد
и-=
pl. = جلود

pl. = أجلاد
кожа

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "جلد" в других словарях:

  • جلد — جلد: الجِلْدُ والجَلَد: المَسْك من جميع الحيوان مثل شِبْه وشَبَه؛ الأَخيرة عن ابن الأَعرابي، حكاها ابن السكيت عنه؛ قال: وليست بالمشهورة، والجمع أَجلاد وجُلود والجِلْدَة أَخص من الجلد؛ وأَما قول عبد مناف بن ربع الهذلي: إِذا تَجاوَبَ نَوْحٌ قامتا… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جلد — I الوسيط (جَلَدَهُ) ِ جَلْداً: أَصاب جِلدَه. يقال: جلده بالسوط والسيف ونحوهما. و ضربه بالجِلْد. و الحيَّةُ فلاناً: لدغته. و به الأَرضَ: ضربها به. و فلاناَ على الأَمر: أكرهه. و فلاناً الحَدَّ: أَقامه عليه. (جَلِدت) الأَرضُ َ جَلَداً: أَصابها… …   Arabic modern dictionary

  • (الخِرَاشُ): سِمَةٌ مستطيلةٌ كاللَّذْعة تكون في جلد الدابَّة. (ج) أخْرِشَةٌ. — (الخُراشَة): ما سقَطَ من الشَّيءِ عند الحَتِّ. ويقال: لي عنده خُراشُةٌ: حَقٌّ صغير. (الخَرْشُ): سَقَطُ متاع البيتِ. و الرجُل القليلُ النوم لخوفٍ أو جوعٍ أو لحراسة. (ج) خُرُوش. (الخَرَشُ): سَقَطُ متاعِ البيت. (ج) خُرُوشٌ. (الخِرْشَاءُ): قِشرةُ… …   Arabic modern dictionary

  • ҷалд — [جلد] а. кит. чусту чолок, чобуку чаққон; зирак …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷалдкор — [جلد کار] тезкор, зудкор, чаққон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷилд — [جلد] а 1. пӯст 2. парда, рӯйпӯш 3. рӯйпӯш, болопӯш, мас., ҷилди болишт, лӯла ва ғ. 4. китобандоз, ғилоф 5. муқова ва рӯи муқоваи китоб 6. қисм, як китоби алоҳидаи муқовадор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷилддор — [جلد دار] он чи ҷилд дорад: дутори ҷилддор, чомадони ҷилддор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Timeline of the Iranian Islamic revolution — This article is a timeline of events relevant to the Islamic Revolution in Iran. For earlier events refer to Pahlavi dynasty and for later ones refer to History of the Islamic Republic of Iran. This article doesn t include the reasons of the… …   Wikipedia

  • حدر — I الوسيط (حَدَرَ) الشيُ ُحَدْرًا: امتلأ وغلُظ. ويُقال: حَدَرَ الرجلُ: إِذا سَمِن في غِلظٍ واجتماعِ خَلْقٍ. و جلدُه: ورم وغلُظ. و العينُ: وَرِمَتْ وَجَحَظَت. و الشيءَ حَدْراً وحُدورًا: أنزله من عُلوِ إلى سُفْل. يقال: حَدَرَ الحَجَرَ: دَحرجَه. و… …   Arabic modern dictionary

  • سفن — سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قشره؛ قال امرؤُ القيس: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، تَرى التُّرْبَ منه لاصقاً كلَّ مَلْصَق. وإنما جاء متلبداً على الأَرض لئلا يراه الصيد فينفر منه. والسَّفِينة: الفُلْك لأَنها… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بثر — I الوسيط (بَثِر) جلدُه َ بَثَرًا: ظهر به بَثْرٌ. فهو بَثِرٌّ. (تَبَثرَ) جلدُه: بَثِر. و ظهرت به نُفَّاخاتٌ مملوءَة ماءً. (الباثِرُ): الماء البادي من غير حَفْرٍ. (البَثْرُ): خُرَاج صَغار. (واحدتُهُ بِتَاء). و أرض سهلة رِخْوة. (ج) بُثُورٌ. II معجم… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»